Here is a complete list of the names of all tags which can be written by ExifTool::
AEBBracketValue
AEBSequence
AFAssist
AFAssistBeam
AFMode
AFPoint
AFPointActivationArea
AFPointIllumination
AFPointRegistration
AFPointSelection
AFPointSelectionMethod
AFPointSpotMetering
AFPointsUsed
AIServoTrackingSensitivity
ARMIdentifier
ARMVersion
ActionAdvised
AddOriginalDecisionData
AdjustmentMode
Advisory
ApertureValue
ApplicationRecordVersion
Artist
AssistButtonFunction
Audio
AudioDuration
AudioOutcue
AudioSamplingRate
AudioSamplingResolution
AudioType
Author
AuthorsPosition
AutoBracket
AutoBracketing
AutoExposureBracketing
AuxiliaryLens
AvValue
BWFilter
BaseISO
BaseURL
BestshotMode
BitsPerComponent
BitsPerSample
BlueBalance
BlueHue
BlueSaturation
BlurWarning
BracketStep
Brightness
BrightnessValue
BulbDuration
By-line
By-lineTitle
CCDISOSensitivity
CCDSensitivity
CFAPattern
CFAPatternColumns
CFAPatternRows
CFAPatternValues
CameraID
CameraISO
CameraObject
CameraSpecification
CanonCameraSettings
CanonColorInfo1
CanonColorInfo2
CanonCustomFunctions
CanonCustomFunctions10D
CanonCustomFunctions20D
CanonExposureMode
CanonFileDescription
CanonFileLength
CanonFirmwareVersion
CanonFlashMode
CanonFocalLength
CanonImageHeight
CanonImageHeightAsShot
CanonImageSize
CanonImageType
CanonImageWidth
CanonImageWidthAsShot
CanonPictureInfo
CanonRawMakeModel
CanonShotInfo
Caption-Abstract
CaptionWriter
CasioImageSize
CasioPreviewLength
CasioPreviewStart
Category
Certificate
ChromaticAberrationB
ChromaticAberrationR
City
CodedCharacterSet
ColorAdjustment
ColorAdjustmentMode
ColorBalance1
ColorBalance2DH
ColorBalanceBlue
ColorBalanceD100
ColorBalanceD70
ColorBalanceGreen
ColorBalanceRed
ColorBalanceUnknown
ColorEffect
ColorFilter
ColorHue
ColorMatrix
ColorMode
ColorNoiseReduction
ColorRepresentation
ColorSequence
ColorSpace
ColorTemperature
ColorTone
Comment
ComponentVersion
ComponentsConfiguration
CompressedBitsPerPixel
CompressedImageSize
Compression
Contact
ContentLocationCode
ContentLocationName
ContinuousDrive
Contrast
Contributor
Copyright
CopyrightNotice
Country
Country-PrimaryLocationCode
Country-PrimaryLocationName
Coverage
CreateDate
CreationDate
Creator
CreatorTool
Credit
CustomRendered
DECPosition
DataCompressionMethod
DataDump
Date
DateCreated
DateSent
DateTime
DateTimeDigitized
DateTimeOriginal
DecoderTable
DerivedFrom
DerivedFromDocumentID
DerivedFromInstanceID
DerivedFromManageTo
DerivedFromManageUI
DerivedFromManager
DerivedFromManagerVariant
DerivedFromRenditionClass
DerivedFromRenditionParams
DerivedFromVersionID
Description
DestinationDeviceSettingDescription
DeviceSettingDescriptionColumns
DeviceSettingDescriptionRows
DeviceSettingDescriptionSettings
DigitalCreationDate
DigitalCreationTime
DigitalZoom
DigitalZoomOn
DigitalZoomRatio
DocumentID
DriveMode
ETTLII
EasyMode
EditStatus
EditorialUpdate
EndPoints
Enhancement
EnvelopeNumber
EnvelopePriority
EnvelopeRecordVersion
EpsonImageHeight
EpsonImageWidth
EpsonSoftware
ExcursionTolerance
ExifImageHeight
ExifImageWidth
ExifInformation
ExifVersion
ExpirationDate
ExpirationTime
Exposure
ExposureBracketValue
ExposureCompensation
ExposureIndex
ExposureInfo
ExposureLevelIncrements
ExposureMode
ExposureProgram
ExposureTime
ExposureWarning
FNumber
FileFormat
FileNumber
FileNumberMemory
FileSource
FileSystemVersion
FileVersion
FillFlashAutoReduction
Filter
FinderDisplayDuringExposure
Firmware
FirmwareVersion
FixtureIdentifier
Flash
FlashActivity
FlashBias
FlashBits
FlashDistance
FlashEnergy
FlashExposureBracketValue
FlashExposureComp
FlashFired
FlashFiring
FlashFunction
FlashGuideNumber
FlashInfo
FlashIntensity
FlashMode
FlashRedEyeMode
FlashReturn
FlashSetting
FlashStrength
FlashSyncSpeedAv
FlashThreshold
FlashType
FlashpixVersion
FlickerReduce
FocalLength
FocalLengthIn35mmFormat
FocalPlaneResolutionUnit
FocalPlaneXResolution
FocalPlaneXSize
FocalPlaneYResolution
FocalPlaneYSize
FocalUnits
FocusArea
FocusContinuous
FocusDistance
FocusDistanceLower
FocusDistanceUpper
FocusMode
FocusSetting
FocusType
FocusWarning
FocusingScreen
FolderName
Format
FreeBytes
FujiFlashMode
GPSAltitude
GPSAltitudeRef
GPSAreaInformation
GPSDOP
GPSDateStamp
GPSDestBearing
GPSDestBearingRef
GPSDestDistance
GPSDestDistanceRef
GPSDestLatitude
GPSDestLatitudeRef
GPSDestLongitude
GPSDestLongitudeRef
GPSDifferential
GPSImgDirection
GPSImgDirectionRef
GPSLatitude
GPSLatitudeRef
GPSLongitude
GPSLongitudeRef
GPSMapDatum
GPSMeasureMode
GPSProcessingMethod
GPSSatellites
GPSSpeed
GPSSpeedRef
GPSStatus
GPSTimeStamp
GPSTrack
GPSTrackRef
GPSVersionID
GainControl
GreenHue
GreenSaturation
Headline
Highlight
History
HistoryAction
HistoryInstanceID
HistoryParameters
HistorySoftwareAgent
HistoryWhen
HueAdjustment
IPTCBitsPerSample
IPTCImageHeight
IPTCImageRotation
IPTCImageWidth
IPTCPictureNumber
IPTCPixelHeight
IPTCPixelWidth
ISO
ISOExpansion
ISOSelection
ISOSetting
ISOSpeedExpansion
Identifier
ImageAdjustment
ImageBoundry
ImageDescription
ImageFormat
ImageHeight
ImageInfo
ImageOptimizationImageOrientation
ImageProps
ImageQuality
ImageStabilization
ImageStabilizer
ImageType
ImageUniqueID
ImageWidth
Instructions
InterchangeColorSpace
InternalFlash
IntervalLength
IntervalMode
IntervalNumber
IxusAFPoint
JobRef
JobRefId
JobRefName
JobRefUrl
JpgFromRaw
Keywords
LCDPanels
Language
LanguageIdentifier
LastFileNumber
LastURL
Lens
LensAFStopButton
LensType
LightSource
LightSourceSpecial
LongExposureNoiseReduction
LongFocal
LuminanceSmoothing
Macro
MacroMode
Make
MakerNote
MakerNoteCanon
MakerNoteCasio
MakerNoteCasio2
MakerNoteFujiFilm
MakerNoteLeica
MakerNoteMinolta
MakerNoteNikon
MakerNoteOffset
MakerNoteOlympus
MakerNotePanasonic
MakerNotePentax
MakerNoteSanyo
MakerNoteSigma
MakerNoteSony
MakerNoteUnknown
MakerNoteVersion
ManageTo
ManageUI
ManagedFrom
ManagedFromDocumentID
ManagedFromInstanceID
ManagedFromManageTo
ManagedFromManageUI
ManagedFromManager
ManagedFromManagerVariant
ManagedFromRenditionClass
ManagedFromRenditionParams
ManagedFromVersionID
Manager
ManagerVariant
ManualFocusDistance
ManualTv
Marked
MaxAperture
MaxApertureValue
MeasuredEV
MeasuredInfo
MenuButtonDisplayPosition
MenuButtonReturn
MetadataDate
MeteringMode
MinoltaAperture
MinoltaCameraSettings
MinoltaCameraSettings2
MinoltaCameraSettingsOld
MinoltaDate
MinoltaISO
MinoltaImageSize
MinoltaModel
MinoltaQuality
MinoltaShutterSpeed
MinoltaTime
MirrorLockup
ModDate
Model
ModifyDate
NEFCurve1
NEFCurve2
NEFThumbnailSize
NewsPhotoVersion
Nickname
NikonCaptureOffsets
NikonPreview
NoiseReduction
NullRecord
NumIndexEntries
OECFColumns
OECFNames
OECFRows
OECFValues
ObjectAttributeReference
ObjectCycle
ObjectDistance
ObjectName
ObjectPreviewData
ObjectPreviewFileFormat
ObjectPreviewFileVersion
ObjectTypeReference
OpticalZoomOn
Opto-ElectricConvFactor
Orientation
OriginalFileName
OriginalTransmissionReference
OriginatingProgram
Owner
OwnerName
PDFVersion
PentaxISO
PentaxImageSize
PentaxMode
PhotometricInterpretation
PictInfo
PictureMode
PlanarConfiguration
PreviewFocalPlaneXResolution
PreviewFocalPlaneYResolution
PreviewImage
PreviewImageData
PreviewImageHeight
PreviewImageLength
PreviewImageSize
PreviewImageStart
PreviewImageWidth
PrimaryChromaticities
PrintIM
Producer
ProductID
ProgramVersion
Province-State
Publisher
Quality
QualityMode
QuantizationMethod
QuickShot
ROMOperationMode
RasterizedCaption
RawAndJpgRecording
RawData
RawFileName
RawImageSize
RecordID
RecordMode
RecordShutterRelease
RecordingModeRedBalance
RedHue
RedSaturation
ReferenceBlackWhite
ReferenceDate
ReferenceNumber
ReferenceService
RelatedSoundFile
Relation
ReleaseDate
ReleaseSetting
ReleaseTime
RenditionClass
RenditionOf
RenditionOfDocumentID
RenditionOfInstanceID
RenditionOfManageTo
RenditionOfManageUI
RenditionOfManager
RenditionOfManagerVariant
RenditionOfRenditionClass
RenditionOfRenditionParams
RenditionOfVersionID
RenditionParams
Resaved
ResolutionMode
ResolutionUnit
Rights
SafetyShiftInAVorTV
SafetyShiftInAvOrTv
SampleStructure
SamplesPerPixel
SanyoQuality
SanyoThumbnail
Saturation
SaveID
ScanningDirection
SceneCaptureType
SceneMode
SceneSelect
SceneType
Self-timer
Self-timer2
SelfTimer
SelfTimerTime
SensingMethod
SensorCleaning
SensorInfo
SequenceNumber
SequenceShotInterval
SequentialShot
SerialNumber
ServiceIdentifier
SetButtonFunction
SetFunctionWhenShooting
Shadow
ShadowTint
Shadows
Sharpness
ShootingMode
ShootingRecord
ShortFocal
Shutter-AELock
ShutterAELButton
ShutterCount
ShutterCurtainSync
ShutterReleaseMethod
ShutterReleaseNoCFCard
ShutterReleaseTiming
ShutterSpeedValue
SlowSync
Software
SoftwareRelease
SoftwareVersion
Source
SpatialFrequencyResponse
SpatialFrequencyResponseColumns
SpatialFrequencyResponseNames
SpatialFrequencyResponseRows
SpatialFrequencyResponseValues
SpecialInstructions
SpecialMode
SpectralSensitivity
SpotFocusPointX
SpotFocusPointY
SpotMode
State
Sub-location
Subject
SubjectArea
SubjectDistance
SubjectDistanceRange
SubjectLocation
SubjectProgram
SubjectReference
SuperimposedDisplay
SupplementalCategories
SupplementalType
SwitchToRegisteredAFPoint
TargetCompressionRatio
TargetDistanceSetting
TargetImageType
ThumbnailFileName
ThumbnailImage
ThumbnailLength
ThumbnailOffset
Thumbnails
ThumbnailsFormat
ThumbnailsHeight
ThumbnailsImage
ThumbnailsWidth
TimeCreated
TimeSent
TimeStamp
TimeZone
TimeZoneCode
TimeZoneInfo
Title
ToneComp
TransferFunction
TransmissionReference
TvValue
Type
USMLensElectronicMF
UniqueObjectName
Urgency
UsageTerms
UserComment
VariProgram
Version
VersionID
Versions
VersionsComments
VersionsEvent
VersionsEventAction
VersionsEventInstanceID
VersionsEventParameters
VersionsEventSoftwareAgent
VersionsEventWhen
VersionsModifier
VersionsModifyDate
VersionsVersion
VignetteAmount
VignetteMidpoint
VoiceMemo
WebStatement
WhiteBalance
WhiteBalanceBias
WhiteBalanceFineTune
WhiteBalanceTable
WhitePoint
WideFocusZone
WideRange
Writer-Editor
X3FillLight
XResolution
YCbCrCoefficients
YCbCrSubSampling
YResolution
ZoomedResolution
ZoomedResolutionBase