Reference Manual - 1.1.1
IFusionSound   GetLocalVolume

Get local volume level.

GetLocalVolume (
  IFusionSound   * thiz,
  float   * level
);

Get the local volume level (i.e. that applies to the playbacks created by the current process).

See also SetLocalVolume().