
From the U.S. Code Online via GPO Access
[wais.access.gpo.gov]
[Laws in effect as of January 2, 2001]
[Document not affected by Public Laws enacted between
  January 2, 2001 and January 28, 2002]
[CITE: 10USC12106]

 
                         TITLE 10--ARMED FORCES
 
                     Subtitle E--Reserve Components
 
                      PART II--PERSONNEL GENERALLY
 
                     CHAPTER 1203--ENLISTED MEMBERS
 
Sec. 12106. Army and Air Force Reserve: transfer to upon 
        withdrawal as member of National Guard
        
    (a) An enlisted member of the Army National Guard of the United 
States who ceases to be a member of the Army National Guard becomes a 
member of the Army Reserve unless he is also discharged from his 
enlistment as a Reserve.
    (b) An enlisted member of the Air National Guard of the United 
States who ceases to be a member of the Air National Guard becomes a 
member of the Air Force Reserve unless he is also discharged from his 
enlistment as a Reserve.
    (c) An enlisted member who becomes a member of the Army Reserve or 
the Air Force Reserve under this section ceases to be a member of the 
Army National Guard of the United States or the Air National Guard of 
the United States, as the case may be.

(Added Pub. L. 103-337, div. A, title XVI, Sec. 1662(b)(1), Oct. 5, 
1994, 108 Stat. 2989.)


                            Prior Provisions

    Provisions similar to those in this section were contained in 
sections 3260 and 8260 of this title, prior to repeal by Pub. L. 103-
337, Sec. 1662(b)(3).
