“Les théories unitaires semblent permettre, dans la meilleure hypothèse, d’expliquer par les méthodes
classiques la formation des structures corpusculaires à partir du champ unifié. Cette réduction des particules au
champ que postulait si énergiquement Einstein est évidemment dans un stade beaucoup trop embryonnaire pour
expliquer avec naturel l’existence de différents types de particules élémentaires.”