“Der Feldbegriff hat auch eine Analogie zur Milieu-Vorstellung. Group-Psychology ist heute in England und Amerika große
Mode. Das ist etwas wie die unitäre Feldtheorie Einsteins, indem das kollektive Milieu alles erklären soll, so wie das
allgemeine Feld die ganze Physik enthalten soll. Der Mensch wird damit zum Herdentier degradiert – also unbewußt
[…].”