English translation taken from ([339], p. 28.) cf. Einstein’s original text ([164], p. 117): “Durch rein
mathematische Konstruktion vermögen wir nach meiner Überzeugung diejenigen Begriffe und diejenige gesetzliche
Verknüpfung zwischen ihnen zu finden, die den Schlüssel für das Verstehen der Naturerscheinungen liefern. Die
brauchbaren mathematischen Begriffe können durch Erfahrung wohl nahegelegt, aber keinesfalls aus ihnen abgeleitet
werden. Erfahrung bleibt natürlich das einzige Kriterium der Brauchbarkeit einer mathematischen Konstruktion für
die Physik. Das eigentliche schöpferische Prinzip liegt aber in der Mathematik. In einem gewissen Sinne halte ich es
also für wahr, daß dem reinen Denken das Erfassen des Wirklichen möglich sei, wie es die Alten geträumt haben.”